立志、成功の王道とは

学而第一1

書き下し文
子曰（のたま）わく
学（まな）んで時に之（これ）を習（なら）ふ。
亦（また）説(よろこ)ばしからずや。
朋（とも）有り、遠方より来たる、亦（また）楽しからずや。
人知らずして慍(いきどお）らず、亦（また）君子（くんし）ならずや。

現代語訳
孔子先生はおっしゃいました。
学んだことを時々復習し自分のものにしていくことは、なんと嬉しいことだろうか。
友人が遠方から私のために訪ねてきてくれることは、なんと楽しいことだろうか。
他人が自分を認めてくれなくても落胆しない。なんと徳のある人ではないか。