立志、成功の王道とは

書き下し文
孔子之（これ）を聞いて曰（いわ）く、善（よ）い哉（かな）祈黄羊（きこうよう）の論や。
外挙（がいきょ）、讎（あだ）を避（さ）けず。内挙（ないきょ）、子を避けず。
祈黄羊は公と謂（い）うべし。

現代語訳
孔子は、これを聞いて、善いかな祈黄羊の論や。外から挙（あ）げるのに
讎（あだ）を避けない。
内から挙げるのに自分の子供でも遠慮しない。
祈黄羊ような人こそ、公と言うべきである。